普格县人民法院成功执结一起借款合同纠纷终本案件

为认真贯彻落实上级法院“终本清仓”工作部署，普格县人民法院紧锣密鼓地开展“终本清仓”专项工作，向着“切实解决执行难”目标不断迈进。近日，该院执行局通过申请人提供的线索，成功执结一起借款合同纠纷终本案件。

今年年初，在勒古某某申请执行陈某借款合同纠纷一案首次执行过程中，该院通过线上线下多方查找，均未发现被执行人名下有可供执行的财产，且因执行人未履行生效法律文书确定在义务，已依法被纳入失信被执行人名单及限制高消费，因无财产可供执行，经申请执行人同意，本案依法终结本次执行程序。案件虽然进入终本程序，执行干警仍持续关注陈某可供执行财产线索，积极核查申请执行人多次提供的各类线索，然而却一直未有进展。

近日，申请执行人向执行干警提供线索，反映被执行人的母亲最近有意出售被执行人经常居住的房产，其一直在家附近留意着这个房产在售卖情况，若房屋成功出售，被执行人将会有财产可履行债务。执行干警接到线索后，第一时间结合案情进行研判，随即驱车前往寻找被执行人，到达申请人告知的地点后，执行干警找来申请执行人和被执行人以及被执行人的母亲，现场进行询问、调查。

“这个房子是在我名下的，我现有意出售房屋并帮女儿还债，但申请执行人总是来给有意买房在人说，我家还欠他们钱，卖房的钱必须要用一部分来偿还债务，导致房子迟迟不能成功售出。”被执行人母亲向执行法官说到。“他家还欠我们的钱，出售房子有钱了是该还我们的钱，我守着他们，有了卖房钱后还我们的钱有什么不对”申请执行人也在为自己鸣不平。双方当事人争执不停，结合案件的情况，执行干警耐心给双方当事人进行释法明理，并对双方当事人的争议焦点进行了调解，终于，被执行人方意识到自己的执行案件“终本”≠“终止”，若不履行债务将无法摆脱处处受限的失信被执行人生活，被执行人及其亲属同意该房屋出售成功后就履行本案的案款义务。经过几天的催促和等待，在执行干警在见证下，被执行人及其亲属共同向申请执行人偿还了本案18万元本金及利息的还款义务，该案执行完毕。申请执行人激动的对执行干警的倾力执行表达感谢。

“终本”不是终点。普格县人民法院将持续贯彻落实最高院“终本清仓”的工作部署，切实将“终本清仓“工作做深做实，实实在在地兑现当事人胜诉权益。 

（蔡兴燕）