因景观鱼池循环泵噪音过大，他多次遭到邻居辱骂……

四川法治报全媒体记者 曾昌文

3月4日，邛崃市高埂街道冉义社区网格员杨娟像往常一样在崇义小区开展日常巡查工作。当巡查至该小区9栋时，接到住户陈某反映情况，自己最近一周多次受到8栋住户宋某无缘无故的辱骂。

得知情况后，杨娟迅速展开实地走访。原来，陈某家置于楼顶的景观鱼池循环泵在夜间运行时会产生噪音。因两家楼栋相邻，导致宋某长期遭受睡眠困扰。但宋某没有与陈某沟通，而是直接辱骂，双方因此产生纠纷，而且矛盾日益激化。

了解清楚情况后，杨娟次日上午组织双方进行面对面调解。调解现场，通过专业的测试设备发现，陈某家的鱼池循环泵产生的噪音约40分贝，在夜间安静的环境下确实存在扰民现象。为化解纠纷，杨娟向陈某详细普及了《环境噪声污染防治法》中关于生活噪音的相关规定，明确指出其设备运行产生噪音的不当之处，建议她为设备加装隔音棉，以减少噪音对邻居的影响。同时，耐心劝导宋某在遇到问题时应文明沟通，鼓励他及时向社区反映问题，通过正规途径解决矛盾，避免采取过激行为。

经调解，双方达成和解协议：陈某承诺立即对景观鱼池实施降噪改造，宋某承诺今后遇到问题会通过正规渠道表达诉求。